Zoals vaak bij dit soort flinke topsporters het geval is heeft de nieuwe generatie altijd meer snelheid en kracht te bieden. Hoewel de nieuwe RS6 zeker nog sneller zal zijn dan zijn voorganger - met dank aan de S tronic automaat en gewichtsbesparend materiaalgebruik voor het chassis en de ophanging - zal Audi het vermogen van de vorige RS6 niet overtreffen. Sowieso is de almachtige V10 uit die auto niet voor de nieuwe generatie RS6 weggelegd. Met name vanwege verbruiksredenen belooft de derde generatie RS6 weer een bi-turbo V8 te hebben met minimaal 550 pk. We gaan er niet van uit dat de RS6 zich al dit jaar laat zien. Tot die tijd moeten we het doen met deze beelden. Wellicht dat Audi zelf nog met 'voorproefjes' of feiten komt om alvast in de stemming te komen, maar dat is slechts gissen.